اعلنت الهيئة العامة للعناية بشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي عن اتمام كافة الترتيبات الفنية والتقنية اللازمة لاطلاق مشروع الترجمة الفورية لخطبة عرفة وخطب الحرمين الشريفين لضمان وصول الرسالة السامية الى جميع شعوب الارض.
واكدت الهيئة ان المشروع يستهدف هذا العام بث الخطب عبر خمسين لغة عالمية متنوعة تشمل خمس وعشرين لغة اسيوية واثنتي عشرة لغة اوروبية وثلاث عشرة لغة افريقية لخدمة ضيوف الرحمن بمختلف لغاتهم.
وبينت ان هذه الجهود تهدف الى تعزيز التواصل الحضاري وابراز مكانة المملكة في خدمة الحجاج والمعتمرين وتسهيل وصول المضامين الدينية السمحة للزوار والقاصدين من كافة انحاء العالم بلغاتهم الام بشكل مباشر وواضح.
تطوير البنية التحتية والتقنيات الرقمية
واوضحت الهيئة انها اتمت التجهيزات الهندسية والتقنية المطلوبة بما في ذلك فحص انظمة البث والبرامج المحدثة وتهيئة كبائن المترجمين العازلة لضمان تقديم جودة صوتية عالية وفق افضل المعايير العالمية المتبعة في هذا المجال.
واضافت ان الوصول الى خدمات الترجمة اصبح اكثر سهولة من خلال التوسع في استخدام رموز الاستجابة السريعة التي تم توزيعها في المرافق وحافلات النقل والفنادق لضمان تغطية شاملة لجميع الحجاج والزوار.
وشددت على ان هذه الخطوات تاتي في اطار تسخير احدث التقنيات لتحقيق مستهدفات رؤية المملكة في الارتقاء بالخدمات المقدمة لضيوف الرحمن وتعزيز الرسالة الوسطية للمملكة الى العالم بمختلف لغاته وثقافاته المتعددة.
