مع الناس: كشفت هيئة الادب والنشر والترجمة عن انطلاق معسكر كودلايز التخصصي الذي يهدف الى تأهيل الكوادر الوطنية في مجال توطين المحتوى الرقمي بأساليب مبتكرة تواكب التطور المتسارع في قطاع الترجمة عالميا ومحليا.
واوضحت الهيئة ان هذا المشروع يركز على بناء قدرات المترجمين السعوديين لتمكينهم من قيادة مشاريع التوطين بكفاءة عالية مما يسهم بشكل مباشر في تعزيز جودة المحتوى العربي المتاح عبر مختلف المنصات الرقمية.
وبينت ان المعسكر يستهدف الممارسين المستقلين والمهتمين بصناعة المحتوى لتعزيز مهاراتهم في مجالات حيوية تشمل الالعاب الالكترونية والمواقع والتطبيقات الذكية عبر برامج تدريبية تجمع بين الجانب النظري والتطبيق العملي المكثف تحت اشراف الخبراء.
مسار جديد لتطوير الكفاءات الوطنية في الترجمة
واضافت ان هذه الخطوة تأتي ضمن استراتيجية الهيئة الرامية لدعم الابتكار في الترجمة وتزويد الشباب بأحدث الادوات التقنية اللازمة لضمان ريادة المملكة في هذا القطاع الحيوي الذي يشهد طلبا متزايدا في السوق.
وشددت على اهمية هذه المبادرات في صياغة مشهد ثقافي متطور يعكس التزام الجهات الرسمية بتمكين المبدعين وتوفير البيئة الخصبة للنمو المهني بما يحقق تطلعات التنمية المستدامة في مجالات المحتوى الرقمي والتقني.
